Retour à la programmation

Jeudi 13 juillet

Rencontres et conférences

Scène littéraire


19 h 30
Gratuit
Accès Libre
Jouer Tchekhov à Moscou et à Québec : les « Trois sœurs » dans la mise en scène de Wajdi Mouawad

Rencontre avec madame Linda Laplante, comédienne du Trident, qui parlera à propos de son interprétation de Natacha lors du Festival international de Tchekhov à Moscou.

 

Les spectateurs pourront participer au jeu de questions sur Tchekhov, gagner des poupées gigognes faites en Russie («Matriochka») et déguster quelques mets russes.

 

La rencontre est organisée par l’École de langues, le Programme d’études russes et le Centre Moscou-Québec de la Faculté des lettres et des sciences humaines de l’Université Laval avec la collaboration de l’Association internationale des études québécoises et du ministère des Relations internationales et de la Francophonie.

 

L’entrée est libre, mais il serait plus prudent de réserver votre place.

 

La rencontre aura lieu le jeudi 13 juillet 2017, à 19 h 30, à la Maison de la littérature (40 rue Saint-Stanislas, Québec).

 

Les trois soeurs

Docudrame

 

 

  1. QUESTIONS

 

1-  Dans le mot du metteur en scène, Wajdi Mouawad nous apprend que...

 

A) Il a demandé aux acteurs de soupirer en jouant le texte.

B) La scénographie recrée une villa de Moscou au début du XXsiècle.

C) Sa mise en scène fait tout pour sortir le spectateur du théâtre.

D) La directrice artistique Marie-Thérèse Fortin cherche à donner toute la liberté aux créateurs du Théâtre du Trident.

 

2-  La biographie d’Anton Tchekhov nous raconte que...
A)  Son enfance est marquée par une véritable complicité avec son père.
B)  La famille Tchekhov a fui la ville de Taganrog parce que le père a fait faillite.
C)  Anton a laissé tomber ses études en médecine pour se réorienter vers le droit.
D)  Anton a eu plusieurs enfants dont un écrivain qui devint aussi très célèbre


3-  Qui ne fait pas partie de l’équipe de création ?

A) Isabelle Larivière.
B) Marie-Chantale Vaillancourt.
C) Florence Cornet.
D) Éric Champoux.

 

4-  À la blague, Tchekhov disait...

A) « Quand je serai épuisé, j’écrirai des vaudevilles et en vivrai. »

B) « Il est ennuyant de vivre sur cette terre mes amis ! »

C) « Il n’a pas le temps de dire ouf, l’ours s’assit sur lui et l’étouffe ! »

D) « Mes pièces ne sont pas des histoires, mais des partitions pour personnages. » 

 

5- Dans l’entrevue avec le metteur en scène, Wajdi Mouawad nous dit que...

A) Depuis qu’il occupe le poste
de directeur artistique du Quat’Sous, il a écrit trois pièces de théâtre.

B) Le public est sa préoccupation première.

C) Denis Marleau a été une grande influence pour lui.

D) Les artistes sont des songeurs.

 

6- Parmi ces metteurs en scène, lequel n’a jamais monté un texte de Tchekhov ?

A) Robert Lepage.
B) Serge Denoncourt. 
C) Peter Brook.
D) Luce Pelletier.

 

7- Dans quel régime politique évoluait la Russie au moment où Tchekhov écrivait Les trois sœurs ?

A) Dans un régime communiste. B) Dans un régime tsariste.
C) Dans un système anarchique. D) Dans un régime démocratique.

 

8- Quels écrivains Tchekhov a-t-il connus personnellement ?

A) Pouchkine et Lermontov.
B) Gogol et Tolstoï.
C) Tourgueniev et Maupassant.
D) Tolstoï et Gorki.

 

9- Laquelle de ces affirrmations est fausse ?

A)  Tchekhov s’est marié peu après la création de sa pièce Les trois sœurs.
B)  Stanislavski était aussi acteur et codirecteur du Théâtre d’Art de Moscou.
C)  Tchekhov a écrit sa pièce Les trois sœurs d’un seul jet.
D)  Tchekhov n’était pas présent à la première de sa pièce Les trois sœurs.

 

10- Lequel de ces personnages n’habite pas dans la même maison que la famille Prozorov ?


A)  Fédor Ilitch Koulyguine.
B)  Natalia Ivanovna (Natacha).
C)  An ssa.
D)  Ivan Romanitch Tchéboutykine.