Retour à la programmation

Samedi 4 avril 2020

Spectacles et événements

Scène littéraire


15 h 30
15 $ régulier | 7 $ 35 ans et -

ANNULÉ
(ANNULÉ) Traduire l'ailleurs - Translate the Elsewhere | Festival Imagination

Vu le contexte actuel, l'événement Traduire l'ailleurs du 4 avril est malheureusement annulé.

 

Récipiendaire du Prix littéraire du Gouverneur général 2019 pour sa traduction de Nous qui n’étions rien (Do Not Say We Have Nothing) de Madeleine Thien, l’autrice et traductrice Catherine Leroux s’entretient sur l’art que demande ce passage d’une langue à l’autre. Plus spécifiquement, la discussion s’attache à la traduction de romans ancrés dans une culture donnée, telle que celle de la Chine dans le cas du livre de Thien.

Animation : Louisa Blair

Événement unilingue en français.

 

Photo : Audrée Wilhelmy



Cette activité est une codiffusion du Morrin Centre et de la Maison de la littérature, dans le cadre du festival Imagination 2020 du Morrin Centre.